兄ジャンニの死後20年目の節目となる今年、2018年春夏メンズ・コレクション直前2日間のヴェルサーチを追った

BY ALEXANDER FURY, PHOTOGRAPHS BY FEDERICO CIAMEI, TRANSLATED BY G. KAZUO PEÑA(RENDEZVOUS)

 ヴェルサーチの2018年春夏メンズ・コレクションの発表を2日間後に控えた、6月のある木曜日。ミラノのジェズ通りにある本社の正面から、がっしりした体格の犬の調教師が現れた。ドナテラ・ヴェルサーチの飼い犬、ジャック・ラッセル・テリアのオードリーを連れて散歩に出かけるところだ。玄関の先、ガラス扉の向こうに見える日当たりのいい中庭には、緑色に塗られた錬鉄製のテーブルと椅子がいくつも置かれている。ヴェルサーチが自宅の裏庭で夏のバーベキュー・パーティの準備をしているようにも見えるが、じつはここが今回のランウェイ・ショーの舞台となる場所だ。

画像: 帰郷 | 金曜 午後3時30分 1981年からブランドのミラノ本社でもあるパラッツォ・ヴェルサーチの中庭に立つヴェルサーチ。ここ数年、ヴェルサーチの恒例となっていたロックコンサートに負けないほどの大々的な演出や照明を控え、この場所で2018年春夏メンズ・コレクションを発表することにした。「なんてことないのよ。どうかしてると思われるかもしれないけれど」と彼女はコメントする。「主張したいことがあったの。ここがヴェルサーチのすべてが始まった原点だから」

帰郷 | 金曜 午後3時30分
 1981年からブランドのミラノ本社でもあるパラッツォ・ヴェルサーチの中庭に立つヴェルサーチ。ここ数年、ヴェルサーチの恒例となっていたロックコンサートに負けないほどの大々的な演出や照明を控え、この場所で2018年春夏メンズ・コレクションを発表することにした。「なんてことないのよ。どうかしてると思われるかもしれないけれど」と彼女はコメントする。「主張したいことがあったの。ここがヴェルサーチのすべてが始まった原点だから」

 その様子があまりに家庭的でさりげないので、このカーサ・ヴェルサーチ(ヴェルサーチの家)が実際は"パラッツォ・ヴェルサーチ(ヴェルサーチ宮殿)"であることを一瞬忘れそうになる。この18世紀の建築の正面にはヴェルサーチのロゴであるメデューサが印象的に散りばめられ、5つ星ホテルのフォーシーズンズからブロックの端まで伸びている。勘違いしがちだが、ここは誰かのための家ではなく、数百万ドル規模のファッションブランドの帝国の本拠地なのだ(ブランドのクイーンであるドナテラ・ヴェルサーチはここに住んでいないものの、アトリエの下にはゲストをもてなすために用意された、素敵な内装が施された宿泊施設がある)。

画像: ショーのプランニング | 木曜 午後5時 ヴェルサーチのクリエイティブ・ディレクターであり、設立者ジャンニの妹でもあるドナテラ・ヴェルサーチが土曜日のプレゼンテーションに向けてショーのプランをチェックする。最終的なキャスティングは前日に決まった。次のステップとして、キャスティング・エージェントのピエルジョルジオ・デル・モロと、ブランドのスタイリストのジェイコブ・Kとともに、どのモデルがどの服を着るかを確定し、どの順番でプレスの前にお披露目するかを決めていく。今回のショーには男性モデルと女性モデルの両方が登場し、後者はメンズウェアにインスパイアされ特別に制作されたピンストライプやヴェルサーチのアーカイブプリントが施されたカプセル・コレクションをまとう。女性モデルのラインアップにはトップモデルのナターシャ・ポーリーやキャンディス・スワンポールも名を連ねる

ショーのプランニング | 木曜 午後5時
 ヴェルサーチのクリエイティブ・ディレクターであり、設立者ジャンニの妹でもあるドナテラ・ヴェルサーチが土曜日のプレゼンテーションに向けてショーのプランをチェックする。最終的なキャスティングは前日に決まった。次のステップとして、キャスティング・エージェントのピエルジョルジオ・デル・モロと、ブランドのスタイリストのジェイコブ・Kとともに、どのモデルがどの服を着るかを確定し、どの順番でプレスの前にお披露目するかを決めていく。今回のショーには男性モデルと女性モデルの両方が登場し、後者はメンズウェアにインスパイアされ特別に制作されたピンストライプやヴェルサーチのアーカイブプリントが施されたカプセル・コレクションをまとう。女性モデルのラインアップにはトップモデルのナターシャ・ポーリーやキャンディス・スワンポールも名を連ねる

 

This article is a sponsored article by
''.